Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Border News Translations: Deportee Crime; Street Vendors

TIJUANA BC (El Sol de Tijuana, Krystel Gómez Seville, 5/5/11) - Despite having options for help, deportees to Mexico are hiding their vulnerability to not deal with authorities and end up causing more crime at the first opportunity, said Secretary of Municipal public security Gustavo Huerta Martínez. He explained the arrival of deportees in itself is not a problem, as it is all right to have free movement through the city, however it becomes a problem when these people spend days, weeks or months without changing their status, by entering a permanent classification. "They have ways to get help and they are told where to go, but they don’t. The easiest thing is to commit crime”, he said. After some operations were implemented by other levels of Government, added Gustavo Huerta, the deportee stays in the city with the same vulnerability or joins in crime ending up being a victim of the same. The first captain of the infantry has denied they instruct interception or detaining deportees arriving to the city, because there is no crime to pursue. Based on the observation of the behavior of people one can see who has just arrived and who is using camouflage. "Looking for opportunities to commit crime, using the image they have been deported so they don’t dp anything, but these people are dedicated to bad behavior because some have criminal records," said the Secretary of public security of Tijuana. In that regard, being detailed to intercept all those showing evasive attitudes does not justify its permanence in areas at the door to Mexico or the first part of the city. It requires verification that is more comprehensive and in many case finds it is "because they have the taste for committing a crime".

TIJUANA BC (El Sol de Tijuana, Laura Sánchez Law, 5/6/11) - An increase of up 20% of vendor traffic in the downtown area was recorded only in the last month. "We don’t even know the regulations of municipality inspectors", declared Karim Chalita, President of the local Kanak. In an interview, the owner of the Agency revealed they have registered significant increases, because now in the hot season there has been a proliferation of street vendors with fruit, water and food. "Not only that. They have reported a large number of hawkers are selling contraband goods on Third Street". Karim Chalita Rodriguez recalled the 19th Cabildo of Tijuana adopted an agreement declaring the area as a historic center, but the vendor traffic continues to increase. "No one could say that it is corruption of staff regulations, but the reality is the authority does not have sufficient infrastructure. Only we in commercial sector even know the regulations, but do not know how many inspectors are assigned to the zone," he argued. He stated the Center area is not the only one faced with this big problem. The product of depressurization of the economy is also found in the eastern zone with a large impact seen by established traders there. "It is necessary for the problem to be addressed immediately. You have to do a full review of the city, showing authorities the real pattern of established dealers," he demanded. Traders are very concerned, because they have not been able to succeed, as the streets are flooded with the sale of second-hand goods and food. Our members invest in premises established in colonies and then installed across from them are markets on wheels not legally constituted, he added. Karim Chalito warned that the Kanak would continue to fight for the almost total elimination of vendor traffic, allowing that the municipal authorities only consent to boleros and newspapers posts allowed on the street.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all

Previous article

Centennial Salute to San Diego’s Military, East Village Block Party, Birding Basics Class

Events March 29-March 30, 2024
Next Article

2024 continues to impress with yellowfin much closer to San Diego than they should be

New rockfish regulations coming this week as opener approaches

TIJUANA BC (El Sol de Tijuana, Krystel Gómez Seville, 5/5/11) - Despite having options for help, deportees to Mexico are hiding their vulnerability to not deal with authorities and end up causing more crime at the first opportunity, said Secretary of Municipal public security Gustavo Huerta Martínez. He explained the arrival of deportees in itself is not a problem, as it is all right to have free movement through the city, however it becomes a problem when these people spend days, weeks or months without changing their status, by entering a permanent classification. "They have ways to get help and they are told where to go, but they don’t. The easiest thing is to commit crime”, he said. After some operations were implemented by other levels of Government, added Gustavo Huerta, the deportee stays in the city with the same vulnerability or joins in crime ending up being a victim of the same. The first captain of the infantry has denied they instruct interception or detaining deportees arriving to the city, because there is no crime to pursue. Based on the observation of the behavior of people one can see who has just arrived and who is using camouflage. "Looking for opportunities to commit crime, using the image they have been deported so they don’t dp anything, but these people are dedicated to bad behavior because some have criminal records," said the Secretary of public security of Tijuana. In that regard, being detailed to intercept all those showing evasive attitudes does not justify its permanence in areas at the door to Mexico or the first part of the city. It requires verification that is more comprehensive and in many case finds it is "because they have the taste for committing a crime".

TIJUANA BC (El Sol de Tijuana, Laura Sánchez Law, 5/6/11) - An increase of up 20% of vendor traffic in the downtown area was recorded only in the last month. "We don’t even know the regulations of municipality inspectors", declared Karim Chalita, President of the local Kanak. In an interview, the owner of the Agency revealed they have registered significant increases, because now in the hot season there has been a proliferation of street vendors with fruit, water and food. "Not only that. They have reported a large number of hawkers are selling contraband goods on Third Street". Karim Chalita Rodriguez recalled the 19th Cabildo of Tijuana adopted an agreement declaring the area as a historic center, but the vendor traffic continues to increase. "No one could say that it is corruption of staff regulations, but the reality is the authority does not have sufficient infrastructure. Only we in commercial sector even know the regulations, but do not know how many inspectors are assigned to the zone," he argued. He stated the Center area is not the only one faced with this big problem. The product of depressurization of the economy is also found in the eastern zone with a large impact seen by established traders there. "It is necessary for the problem to be addressed immediately. You have to do a full review of the city, showing authorities the real pattern of established dealers," he demanded. Traders are very concerned, because they have not been able to succeed, as the streets are flooded with the sale of second-hand goods and food. Our members invest in premises established in colonies and then installed across from them are markets on wheels not legally constituted, he added. Karim Chalito warned that the Kanak would continue to fight for the almost total elimination of vendor traffic, allowing that the municipal authorities only consent to boleros and newspapers posts allowed on the street.

Sponsored
Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.