Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Afterimage: Funny, Gatsby doesn't look Jewish

Gatz, Jay Gatz. He couldn't have been more Jewish had his parents named him Israel Hebrewstein.

http://sandiegoreader.com/users/photos/2013/may/16/45731/

Matthew drew review duty, but I couldn't resist chiming in. I could be wrong, but my high school English teacher taught her students that the reason F. Scott Fitzgerald had Jay Gatsby change his name and hide his heritage was in order to assimilate. When Tom Buchanan (Joel Edgerton) refers to Gatsby as being a member of "kike" Meyer Wolfsheim's "bunch," he doesn't just mean the mafia.

This is Hollywood's third unsuccessful stab at bringing Fitzgerald's apparently unflimable novel to the screen. Actually, it's the fourth if you count the long lost 1926 version starring non-Landsman Warner Baxter. At least Al Jolson, Jerry Lewis, and Neil Diamond had the lack of foreskin needed to convincingly make it as Jazz Singers. (We don't count Danny Thomas.) Each time Hollywood manages to find the most goyisha kop actor on the lot to star as Gatzby.

Alan Ladd, the dullest, most unnecessary dialog provider the star system ever fabricated, as Jazz Age Jay? What synagogue did he spend the High Holy Days in? Robert Redford? I doubt he ever read the book! In his defense, the Sundance kid would sooner get circumcised than alter his haircut to fit the period.

And now Rebbe Lenny, who actually does quite well, give or take a dozen "old sports." But I still have to question why they didn't remain more faithful to Fitgerald's vision by casting someone more -- how you say, ethnic? -- like Adrien Brody. Oh, yeah. It's a Baz Luhrmann production. Forget I asked.

On the plus side, the CG linen postcard backdrops are pleasing to the eye and to his credit, this time Luhrmann didn't edit a picture in a Cuisinart. One more Gatsby gripe: Clutch Cargo had a wider range of facial expressions than Toby Maguire. At least the corners of the Synchro-Voxed cartoon character's candy box red lips aren't always curled downward at the corners. Acting as narrator, it's more grating every time he opens his mouth, as Maguire's consummate brand of bland persistence slows down every frame in which he appears.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all

Previous article

Croome Brothers Trio, Jack Tempchin, Ricky, Swami & the Bed Of Nails, Kahlil Nash

Acoustic and electric in Del Mar, La Jolla, Little Italy, and City Heights

Gatz, Jay Gatz. He couldn't have been more Jewish had his parents named him Israel Hebrewstein.

http://sandiegoreader.com/users/photos/2013/may/16/45731/

Matthew drew review duty, but I couldn't resist chiming in. I could be wrong, but my high school English teacher taught her students that the reason F. Scott Fitzgerald had Jay Gatsby change his name and hide his heritage was in order to assimilate. When Tom Buchanan (Joel Edgerton) refers to Gatsby as being a member of "kike" Meyer Wolfsheim's "bunch," he doesn't just mean the mafia.

This is Hollywood's third unsuccessful stab at bringing Fitzgerald's apparently unflimable novel to the screen. Actually, it's the fourth if you count the long lost 1926 version starring non-Landsman Warner Baxter. At least Al Jolson, Jerry Lewis, and Neil Diamond had the lack of foreskin needed to convincingly make it as Jazz Singers. (We don't count Danny Thomas.) Each time Hollywood manages to find the most goyisha kop actor on the lot to star as Gatzby.

Alan Ladd, the dullest, most unnecessary dialog provider the star system ever fabricated, as Jazz Age Jay? What synagogue did he spend the High Holy Days in? Robert Redford? I doubt he ever read the book! In his defense, the Sundance kid would sooner get circumcised than alter his haircut to fit the period.

And now Rebbe Lenny, who actually does quite well, give or take a dozen "old sports." But I still have to question why they didn't remain more faithful to Fitgerald's vision by casting someone more -- how you say, ethnic? -- like Adrien Brody. Oh, yeah. It's a Baz Luhrmann production. Forget I asked.

On the plus side, the CG linen postcard backdrops are pleasing to the eye and to his credit, this time Luhrmann didn't edit a picture in a Cuisinart. One more Gatsby gripe: Clutch Cargo had a wider range of facial expressions than Toby Maguire. At least the corners of the Synchro-Voxed cartoon character's candy box red lips aren't always curled downward at the corners. Acting as narrator, it's more grating every time he opens his mouth, as Maguire's consummate brand of bland persistence slows down every frame in which he appears.

Sponsored
Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.