Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

A Trillion Peaces

Place

Van Hoa Vietnamese Restaurant

4016 54th Street, 3, San Diego




It's 6:30 in the morning. Loan ("Lo-Ann"), the beautiful, solemn-faced Vietnamese girl in the green smock, hands me the note.

It's from my lifeguard buddy.

"Ed: Time and tide wait for no man. Off to Catalina. Rod."

What? I stand here in front of a big, gold, laughing Buddha. Daggone it! That was gonna be a sail up the coast, free bunk, loadsa fun, on Rod's old fixer yacht. Gawn, just because I missed the 5:00 a.m. bus. By a single red light at the crosswalk.

We'd talked last night. "Meet me at the Van Hoa pho restaurant tomorrow morning, next to the Vien Dong supermarket, six sharp," Rod said. "I'm going to pick up a few sandwiches to eat on the way. Vietnamese sandwiches out on the ocean, man. The best!"

So the #7 bus got me here, what? Twenty minutes late?

I turn over the piece of paper Loan handed me. Huh. Rod scratched something on the other side.

"Try the pho."

Pho? That's, like, the national dish of Vietnam, isn't it? I look at Loan's serious, but seriously beautiful face. Waiting to see if I'm going to order.

Sponsored
Sponsored

"Okay," I say. "I'll have a pho."

"A fur?" she says.

"No, a pho."

"No, that's how we say it. 'Fur.'"

Oh, right. Rings a bell now. They say the word may have come from the French colonial types' pot au feu, meaning a soupy beef stew.

"Which fur?" says Loan.

Uh-oh. They have a bunch of them.

"Which is best?" I ask.

Loan doesn't hesitate a pho moment. She points to #14, Dac Biet. Says it means "special," or "combo with everything."

Hmm... It says, "Special combo with rare slices of steak, well-done steak, well-done brisket, flank, tendon, and tripe, $5.25. Served with bean sprouts, lemon, jalapeño, poke leaf, and basil."

That's interesting: rare and well-done steak meat, and all those leaves and sprouts. Of course, they have around 20 more phos, with micro-variations. Like, #20 includes rare steak, well-done flank steak, tripe; #25 is rare steak and tendon. But they branch out too, like, #30, meatballs, and #31, shrimp, all around the $5–$6 mark.

They also have appetizers such as banh xeo, Vietnamese crepe ($5.25), cha gio (Vietnamese egg rolls), six for $4.50, or those famous see-through spring rolls (two for $2.95). Then rice or rice vermicelli plates priced at $5–$7, some stir-fried chow mein (most around $6–$7), and vegetarian dishes, $2.50–$6.50.

But I guess pho's the real Vietnamese thing. So I order the Dac Biet and a Vietnamese iced coffee and sit back to soak in the early-morning atmosphere. It's fresh and new-looking here, must say. An older woman comes out with a bunch of buns on a tray. Another follows with steaming soup bowls. "Khai Trung Hong Phat," says a gold-on-red sign strung across the side wall.

"It's Vietnamese. Means 'Grand opening, lots of luck,'" says this youngish man, Hien, as he brings me a plate of green-leafed plants and bean sprouts. "We opened three years ago." The name, Van Hoa, means "a trillion peaces," he says. Behind him, Loan brings my big white china bowl of steaming soup with slices of pink steak meat and an undersea mountain of vermicelli noodles.

That's when I notice the instructions. Page three of the menu. "How to Eat Pho." Uh, how to eat soup? This is interesting. First, it says, gather the bean sprouts and plunk them in the broth so they cook a little in the liquid's heat and give it some of their flavor. Next, squeeze in most of the half-lemon that comes with the herbs, then break off the poke and the basil leaves from their stems, and, uh, poke them under too. I do. Ooh, the aromas. Basil, the pesto herb, smells a little like clove, a little like licorice, a little lemony. And poke? All I can think of is that song I've heard Elvis belt out, "Polk Salad Annie." Guess I'm having that poke salad now. I keep stirring. Stir them all in underwater, inhaling as they add their flavors to the flavor of the slow-cooked, beef-bone broth.

Then, finally, you're supposed to squirt in some of the plum-colored hoisin sauce (which I see is actually mostly soy beans, chili, and garlic) and some of the red Sriracha chili sauce they have at every table.

"And," says Hien, "Vietnamese people often take some of the hoisin and chili sauce, put it on a side plate, squeeze the last of the lemon, and stir it into a little dipping sauce."

So I do that too, then pick up my chopsticks in my right hand, grab one of a stack of ceramic-looking flat oriental spoons in the other, and go noodle 'n' beef huntin'. After each chew, I slurp a few spoonfuls of the soup. Have to say: what looked like a thin, watery broth when it first arrived has turned into a rich, beefy, herby, and — maybe I put too much Sriracha in — tear-sprouting hot breakfast.

The sound system swells with one of those heart-rending Vietnamese love songs. They say many Vietnamese get sentimental over pho because it represents everything they love and miss about their homeland.

It suddenly hits me. I'm kinda glad I didn't catch Rod. We'd've grabbed our sandwiches (most cost a couple of bucks and up) and run. I would never have learned how to eat pho. Or pronounce it. Guess you can pho all of the people some of the time. Hey, after this morning, you could pho me all of the time.

  • The Place: Van Hoa Vietnamese Restaurant, 4016 54th Street, East San Diego 619-582-2642
  • Type of Food: Vietnamese
  • Prices: Dac Biet pho (beef soup), with rare and well-done steak, brisket, flank, tendon, tripe, $5.25; pho with meatballs, $5.25; pho with shrimp, $5.65; Vietnamese crepe, $5.95; Vietnamese egg rolls, six for $4.50; spring rolls (two), $2.95; broken rice with shredded pork, steamed meatloaf, and pork chop, $6.50; rice vermicelli with charbroiled shrimp, $5.65; chow mein with veggies and beef, $6.50; with seafood, $6.95
  • Hours: 6:00 a.m.–8:00 p.m. daily; Sunday, till 7:00 p.m.
  • Buses: 7, 10, 955
  • Nearest Bus Stop: 54th and University
Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Pet pig perches in pocket

Escondido doula gets a taste of celebrity
Place

Van Hoa Vietnamese Restaurant

4016 54th Street, 3, San Diego




It's 6:30 in the morning. Loan ("Lo-Ann"), the beautiful, solemn-faced Vietnamese girl in the green smock, hands me the note.

It's from my lifeguard buddy.

"Ed: Time and tide wait for no man. Off to Catalina. Rod."

What? I stand here in front of a big, gold, laughing Buddha. Daggone it! That was gonna be a sail up the coast, free bunk, loadsa fun, on Rod's old fixer yacht. Gawn, just because I missed the 5:00 a.m. bus. By a single red light at the crosswalk.

We'd talked last night. "Meet me at the Van Hoa pho restaurant tomorrow morning, next to the Vien Dong supermarket, six sharp," Rod said. "I'm going to pick up a few sandwiches to eat on the way. Vietnamese sandwiches out on the ocean, man. The best!"

So the #7 bus got me here, what? Twenty minutes late?

I turn over the piece of paper Loan handed me. Huh. Rod scratched something on the other side.

"Try the pho."

Pho? That's, like, the national dish of Vietnam, isn't it? I look at Loan's serious, but seriously beautiful face. Waiting to see if I'm going to order.

Sponsored
Sponsored

"Okay," I say. "I'll have a pho."

"A fur?" she says.

"No, a pho."

"No, that's how we say it. 'Fur.'"

Oh, right. Rings a bell now. They say the word may have come from the French colonial types' pot au feu, meaning a soupy beef stew.

"Which fur?" says Loan.

Uh-oh. They have a bunch of them.

"Which is best?" I ask.

Loan doesn't hesitate a pho moment. She points to #14, Dac Biet. Says it means "special," or "combo with everything."

Hmm... It says, "Special combo with rare slices of steak, well-done steak, well-done brisket, flank, tendon, and tripe, $5.25. Served with bean sprouts, lemon, jalapeño, poke leaf, and basil."

That's interesting: rare and well-done steak meat, and all those leaves and sprouts. Of course, they have around 20 more phos, with micro-variations. Like, #20 includes rare steak, well-done flank steak, tripe; #25 is rare steak and tendon. But they branch out too, like, #30, meatballs, and #31, shrimp, all around the $5–$6 mark.

They also have appetizers such as banh xeo, Vietnamese crepe ($5.25), cha gio (Vietnamese egg rolls), six for $4.50, or those famous see-through spring rolls (two for $2.95). Then rice or rice vermicelli plates priced at $5–$7, some stir-fried chow mein (most around $6–$7), and vegetarian dishes, $2.50–$6.50.

But I guess pho's the real Vietnamese thing. So I order the Dac Biet and a Vietnamese iced coffee and sit back to soak in the early-morning atmosphere. It's fresh and new-looking here, must say. An older woman comes out with a bunch of buns on a tray. Another follows with steaming soup bowls. "Khai Trung Hong Phat," says a gold-on-red sign strung across the side wall.

"It's Vietnamese. Means 'Grand opening, lots of luck,'" says this youngish man, Hien, as he brings me a plate of green-leafed plants and bean sprouts. "We opened three years ago." The name, Van Hoa, means "a trillion peaces," he says. Behind him, Loan brings my big white china bowl of steaming soup with slices of pink steak meat and an undersea mountain of vermicelli noodles.

That's when I notice the instructions. Page three of the menu. "How to Eat Pho." Uh, how to eat soup? This is interesting. First, it says, gather the bean sprouts and plunk them in the broth so they cook a little in the liquid's heat and give it some of their flavor. Next, squeeze in most of the half-lemon that comes with the herbs, then break off the poke and the basil leaves from their stems, and, uh, poke them under too. I do. Ooh, the aromas. Basil, the pesto herb, smells a little like clove, a little like licorice, a little lemony. And poke? All I can think of is that song I've heard Elvis belt out, "Polk Salad Annie." Guess I'm having that poke salad now. I keep stirring. Stir them all in underwater, inhaling as they add their flavors to the flavor of the slow-cooked, beef-bone broth.

Then, finally, you're supposed to squirt in some of the plum-colored hoisin sauce (which I see is actually mostly soy beans, chili, and garlic) and some of the red Sriracha chili sauce they have at every table.

"And," says Hien, "Vietnamese people often take some of the hoisin and chili sauce, put it on a side plate, squeeze the last of the lemon, and stir it into a little dipping sauce."

So I do that too, then pick up my chopsticks in my right hand, grab one of a stack of ceramic-looking flat oriental spoons in the other, and go noodle 'n' beef huntin'. After each chew, I slurp a few spoonfuls of the soup. Have to say: what looked like a thin, watery broth when it first arrived has turned into a rich, beefy, herby, and — maybe I put too much Sriracha in — tear-sprouting hot breakfast.

The sound system swells with one of those heart-rending Vietnamese love songs. They say many Vietnamese get sentimental over pho because it represents everything they love and miss about their homeland.

It suddenly hits me. I'm kinda glad I didn't catch Rod. We'd've grabbed our sandwiches (most cost a couple of bucks and up) and run. I would never have learned how to eat pho. Or pronounce it. Guess you can pho all of the people some of the time. Hey, after this morning, you could pho me all of the time.

  • The Place: Van Hoa Vietnamese Restaurant, 4016 54th Street, East San Diego 619-582-2642
  • Type of Food: Vietnamese
  • Prices: Dac Biet pho (beef soup), with rare and well-done steak, brisket, flank, tendon, tripe, $5.25; pho with meatballs, $5.25; pho with shrimp, $5.65; Vietnamese crepe, $5.95; Vietnamese egg rolls, six for $4.50; spring rolls (two), $2.95; broken rice with shredded pork, steamed meatloaf, and pork chop, $6.50; rice vermicelli with charbroiled shrimp, $5.65; chow mein with veggies and beef, $6.50; with seafood, $6.95
  • Hours: 6:00 a.m.–8:00 p.m. daily; Sunday, till 7:00 p.m.
  • Buses: 7, 10, 955
  • Nearest Bus Stop: 54th and University
Comments
Sponsored
Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Coyote tracks in frail San Diego avocado grove

Second place winner in Reader neighborhood writing contest
Next Article

Will L.A. Times crowd out San Diego U-T at Riverside printing plant?

Will Toni Atkins stand back from anti-SDG&E initiative?
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.